- check_usage treats a request through a keyless (draft) agent as agent
traffic, matching how its usage rows are bucketed and the headless rule
- dashboard edits carry the stored enabled flag instead of re-enabling the
policy; disabled policies are labelled in the Quotas tab and the editor
- quota 429s send x-should-retry: false so OpenAI SDK clients do not retry
a refusal that cannot succeed before the reset
- cached-input and cache-write rates for Anthropic, OpenRouter and Groq
gpt-oss-120b; refresh OpenRouter deepseek-v3.2 list prices
- UsageQuota reuses usagePercent; docs note that a user override needs an
existing user
check_usage now checks the billable user's quota on every request, before
the per-agent 24h limits, which keep applying to traffic through an agent.
Until now a request without an agent key skipped every limit. A refusal is
a 429 with Retry-After and a body naming the budget, usage, limit, the
layer the limit came from and when it resets.
Headless runs check the agent owner's quota before starting. A refused
scheduled run is recorded as budget_exceeded; a refused webhook run returns
a quota_exceeded result instead of raising, so Celery does not retry it.
Alex