docsgpt.tracing records agent, LLM, tool, retrieval and embedding spans in
memory and writes the finished trace once. Container spans nest by a
per-thread stack so suspended generators cannot corrupt the tree; open
spans are cancelled at flush and previews are bounded and redacted.
