diff --git a/i18n/zh.yaml b/i18n/zh.yaml
index ac73d4e1..2bf4190e 100644
--- a/i18n/zh.yaml
+++ b/i18n/zh.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 - id: toggle_navigation
   translation: 切换导航
-  
+
 - id: table_of_contents
   translation: 目录
 
@@ -32,6 +32,17 @@
 - id: edit_page
   translation: 编辑本页
 
+# Themes
+
+- id: theme_light
+  translation: 浅色
+
+- id: theme_dark
+  translation: 深色
+
+- id: theme_auto
+  translation: 自动
+
 # Buttons
 
 - id: btn_preprint