Added instructions for running `index-project` before starting `serena-mcp-server` on large projects. Also corrected the executable name in the uvx command and provided a TLDR for the new workflow.