A stored session window whose reset time has passed, or whose reset time
the provider moved forward by more than a minute, counts as replaced, so
usage in the new window climbs from zero. Small reset-time jitter within
one window still does not re-alert, and the cooldown is unchanged.
Poll results, threshold crossings and the alert cooldown now return
values instead of calling the tray, so they run under unit tests. The
bubble and panel payloads carry every display string and colour from
Rust, and the context menu is a plain tree with string ids that parse
back into commands. The update-check schedule and countdown delay are
plain functions of the stored times.
tiennm99