fix(database): refresh SSL/status state and harden clone writes

Handle database status updates more reliably by listening for `ServiceChecked`
and using explicit `refresh()` handlers in Livewire database components.

Also switch guarded clone/create paths to `forceFill`/`forceCreate` in helper
flows to avoid missing persisted attributes during app/service cloning.

Update log/terminal font stacks to Geist (with bundled variable fonts) and add
coverage for SSL status refresh, persistent volume UUID cloning, and log font
styling.

resources/views/livewire/server/docker-cleanup-executions.blade.php

@@ -100,7 +100,7 @@
                         <svg class="h-5 w-5 shrink-0 text-gray-500 dark:text-gray-400" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor">
                             <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M8 9l3 3-3 3m5 0h3M5 20h14a2 2 0 002-2V6a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2z" />
                         </svg>
-                        <code class="flex-1 text-sm font-mono text-gray-700 dark:text-gray-300">{{ data_get($result, 'command') }}</code>
+                        <code class="flex-1 text-sm font-logs text-gray-700 dark:text-gray-300">{{ data_get($result, 'command') }}</code>
                     </div>
                     @php
                     $output = data_get($result, 'output');
@@ -108,7 +108,7 @@
                     @endphp
                     <div class="p-4">
                         @if($hasOutput)
-                        <pre class="font-mono text-sm text-gray-600 dark:text-gray-300 whitespace-pre-wrap">{{ $output }}</pre>
+                        <pre class="font-logs text-sm text-gray-600 dark:text-gray-300 whitespace-pre-wrap">{{ $output }}</pre>
                         @else
                         <p class="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 italic">
                             No output returned - command completed successfully