chore(tests): reorganize feature suites and expand team auth coverage

tests/Feature/Authorization/DashboardAuthorizationTest.php

@@ -0,0 +1,97 @@
+<?php
+
+use App\Livewire\Dashboard;
+use App\Models\Project;
+use App\Models\Server;
+use App\Models\Team;
+use App\Models\User;
+use Illuminate\Foundation\Testing\RefreshDatabase;
+use Illuminate\Support\Facades\DB;
+use Illuminate\Support\Str;
+use Livewire\Livewire;
+
+uses(RefreshDatabase::class);
+
+function setupDashboardUser(string $role): array
+{
+    $team = Team::factory()->create();
+
+    $user = User::factory()->create();
+    $user->teams()->attach($team, ['role' => $role]);
+
+    return [$user, $team];
+}
+
+function createProjectForTeam(Team $team): void
+{
+    Project::create([
+        'uuid' => (string) Str::uuid(),
+        'name' => 'Test Project',
+        'team_id' => $team->id,
+    ]);
+}
+
+function createServerWithKeyForTeam(Team $team): void
+{
+    $keyId = DB::table('private_keys')->insertGetId([
+        'uuid' => (string) Str::uuid(),
+        'name' => 'Test Key',
+        'private_key' => 'test-key',
+        'team_id' => $team->id,
+        'created_at' => now(),
+        'updated_at' => now(),
+    ]);
+
+    Server::factory()->create([
+        'team_id' => $team->id,
+        'private_key_id' => $keyId,
+    ]);
+}
+
+test('admin sees add project button on dashboard', function () {
+    [$user, $team] = setupDashboardUser('admin');
+
+    $this->actingAs($user);
+    session(['currentTeam' => $team]);
+
+    createProjectForTeam($team);
+
+    Livewire::test(Dashboard::class)
+        ->assertSee('New Project');
+});
+
+test('member does not see add project button on dashboard', function () {
+    [$user, $team] = setupDashboardUser('member');
+
+    $this->actingAs($user);
+    session(['currentTeam' => $team]);
+
+    createProjectForTeam($team);
+
+    Livewire::test(Dashboard::class)
+        ->assertDontSee('New Project');
+});
+
+test('admin sees add server button on dashboard', function () {
+    [$user, $team] = setupDashboardUser('admin');
+
+    $this->actingAs($user);
+    session(['currentTeam' => $team]);
+
+    createServerWithKeyForTeam($team);
+
+    Livewire::test(Dashboard::class)
+        ->assertSee('New Server');
+});
+
+test('member does not see add server button on dashboard', function () {
+    [$user, $team] = setupDashboardUser('member');
+
+    $this->actingAs($user);
+    session(['currentTeam' => $team]);
+
+    createServerWithKeyForTeam($team);
+
+    Livewire::test(Dashboard::class)
+        ->assertDontSee('New Server');
+});