fix(tests): update Docker command for running feature tests without -it flag

- Removed the `-it` flag from the Docker command used to run feature tests, simplifying the command for users.
- Ensured consistency across documentation regarding the execution of database-dependent tests within the Docker container.

.cursor/rules/testing-patterns.mdc

@@ -23,7 +23,7 @@ Coolify employs **comprehensive testing strategies** using modern PHP testing fr
 
 #### Feature Tests (`tests/Feature/`)
 - **MAY** use database connections (factories, migrations, models)
-- **MUST** run inside Docker container: `docker exec -it coolify php artisan test`
+- **MUST** run inside Docker container: `docker exec coolify php artisan test`
 - **MUST** use `RefreshDatabase` trait if touching database
 - Purpose: Test API endpoints, workflows, and integration scenarios