feat(ui): unify resource headings with responsive action menus

Add responsive overflow handling and dedicated action menus for application,
service, database, and server headings, while improving upgrade and email
settings flows and returning 404s for missing deployment environments.

tests/Feature/ResourceHeadingUnifiedNavbarTest.php

@@ -113,24 +113,47 @@ it('places the account menu beside the desktop sidebar toggle while retaining it
         ->toContain("'bottom-full! left-0! right-auto! top-auto! mb-1!' => \$sidebar");
 });
 
-it('keeps advanced operations in a separated section at the bottom of actions menus', function () {
+it('keeps advanced operations in a dedicated Advanced dropdown', function () {
     $application = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'));
     $service = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/service/heading.blade.php'));
+    $applicationAdvanced = file_get_contents(resource_path('views/components/applications/advanced.blade.php'));
+    $serviceAdvanced = file_get_contents(resource_path('views/components/services/advanced.blade.php'));
     $links = file_get_contents(resource_path('views/components/applications/links.blade.php'));
 
     $applicationDesktop = str($application)->after('resource-heading-actions flex')->toString();
     $serviceDesktop = str($service)->after('resource-heading-actions flex')->toString();
 
     expect($applicationDesktop)
-        ->not->toContain('<x-applications.advanced')
+        ->toContain('<x-applications.deploy')
         ->toContain('application-desktop-actions')
-        ->toContain('role="separator"')
-        ->toContain('Force deploy without cache')
+        ->not->toContain('<x-applications.advanced')
+        ->not->toContain('resource-heading-overflow-separator')
+        ->not->toContain('Force deploy without cache')
         ->and($serviceDesktop)
-        ->not->toContain('<x-services.advanced')
+        ->toContain('<x-services.advanced')
+        ->toContain('<x-services.restart')
         ->toContain('service-desktop-actions')
-        ->toContain('role="separator"')
-        ->toContain('Pull Latest Images & Restart')
+        ->not->toContain('resource-heading-overflow-separator')
+        ->not->toContain('Pull Latest Images & Restart');
+
+    expect(strpos($applicationDesktop, '<x-applications.links'))
+        ->toBeLessThan(strpos($applicationDesktop, '<x-applications.deploy'))
+        ->toBeLessThan(strpos($applicationDesktop, 'application-desktop-actions'));
+
+    expect(strpos($serviceDesktop, '<x-services.links'))
+        ->toBeLessThan(strpos($serviceDesktop, '<x-services.advanced'))
+        ->toBeLessThan(strpos($serviceDesktop, '<x-services.restart'))
+        ->toBeLessThan(strpos($serviceDesktop, 'service-desktop-actions'));
+
+    expect($applicationAdvanced)
+        ->toContain('Advanced')
+        ->toContain('name="grid"')
+        ->not->toContain('Force deploy without cache')
+        ->and($serviceAdvanced)
+        ->toContain('Advanced')
+        ->toContain('name="grid"')
+        ->not->toContain('Pull Latest Images & Restart')
+        ->not->toContain('Pull latest and restart')
         ->toContain('Force Restart')
         ->toContain('Force Deploy')
         ->toContain('Force Cleanup Containers')
@@ -142,29 +165,36 @@ it('keeps advanced operations in a separated section at the bottom of actions me
     expect(substr_count($application, 'resource-heading-navbar'))->toBe(1);
 });
 
-it('groups application lifecycle controls in an actions dropdown', function () {
+it('lists desktop application lifecycle controls inline and collapses them when space runs out', function () {
     $heading = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'));
+    $overflow = file_get_contents(resource_path('views/components/resource-heading-overflow.blade.php'));
     $desktop = str($heading)->after('resource-heading-actions flex')->toString();
 
     expect($desktop)
         ->toContain('application-desktop-actions')
-        ->toContain('Actions')
-        ->toContain('listbox-panel top-full! right-0! left-auto!')
-        ->toContain('Redeploy')
+        ->toContain('<x-resource-heading-overflow')
+        ->toContain('<x-applications.deploy')
         ->toContain('Restart')
         ->toContain('Stop')
-        ->toContain('Deploy');
+        ->not->toContain('listbox-option');
+
+    expect($overflow)
+        ->toContain('Actions')
+        ->toContain('listbox-panel top-full! right-0! left-auto!')
+        ->toContain('measureInlineWidth')
+        ->toContain('availableWidth');
 });
 
 it('raises the desktop top bar while any resource dropdown is open', function () {
     $layout = file_get_contents(resource_path('views/layouts/app.blade.php'));
     $dropdowns = [
-        resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'),
-        resource_path('views/livewire/project/database/heading.blade.php'),
-        resource_path('views/livewire/project/service/heading.blade.php'),
-        resource_path('views/livewire/server/navbar.blade.php'),
+        resource_path('views/components/resource-heading-overflow.blade.php'),
         resource_path('views/components/applications/links.blade.php'),
         resource_path('views/components/services/links.blade.php'),
+        resource_path('views/components/applications/deploy.blade.php'),
+        resource_path('views/components/services/advanced.blade.php'),
+        resource_path('views/components/services/restart.blade.php'),
+        resource_path('views/components/server/advanced.blade.php'),
     ];
 
     expect($layout)
@@ -178,15 +208,48 @@ it('raises the desktop top bar while any resource dropdown is open', function ()
     }
 });
 
-it('keeps deploy in the actions menu alongside advanced operations', function () {
-    $heading = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'));
+it('groups service restart options in a Restart dropdown', function () {
+    $heading = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/service/heading.blade.php'));
+    $restart = file_get_contents(resource_path('views/components/services/restart.blade.php'));
     $desktop = str($heading)->after('resource-heading-actions flex')->toString();
 
     expect($desktop)
-        ->toContain("@if (str(\$application->status)->startsWith('exited'))")
+        ->toContain('<x-services.restart')
+        ->not->toContain('Pull Latest Images & Restart')
+        ->and($restart)
+        ->toContain('Restart current version')
+        ->toContain('Pull latest and restart')
+        ->toContain("\$wire.dispatch('pullAndRestartEvent')")
+        ->toContain('service-restart-trigger');
+
+    $mobile = str($heading)->before("@teleport('#resource-action-hud-slot')")->toString();
+
+    expect($mobile)
+        ->toContain('Restart current version')
+        ->toContain('Pull latest and restart')
+        ->not->toContain('Pull Latest Images & Restart');
+});
+
+it('groups application deploy options in a Deploy dropdown', function () {
+    $heading = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'));
+    $deploy = file_get_contents(resource_path('views/components/applications/deploy.blade.php'));
+    $desktop = str($heading)->after('resource-heading-actions flex')->toString();
+
+    expect($desktop)
+        ->toContain('<x-applications.deploy')
         ->toContain('id="application-desktop-actions"')
+        ->not->toContain('Force deploy without cache')
+        ->and($deploy)
         ->toContain('Deploy')
-        ->toContain('Force deploy without cache');
+        ->toContain('Deploy (without cache)')
+        ->toContain('force_deploy_without_cache')
+        ->toContain('deploy(true)');
+
+    $mobile = str($heading)->before("@teleport('#resource-action-hud-slot')")->toString();
+
+    expect($mobile)
+        ->toContain('Deploy (without cache)')
+        ->not->toContain('Force deploy without cache');
 });
 
 it('renders configuration warnings as navbar popovers instead of floating notifications', function () {