fix: manual update should be executed only once + better UX

app/Livewire/Upgrade.php

@@ -23,6 +23,9 @@ class Upgrade extends Component
         try {
             $this->latestVersion = get_latest_version_of_coolify();
             $this->isUpgradeAvailable = data_get(InstanceSettings::get(), 'new_version_available', false);
+            if (isDev()) {
+                $this->isUpgradeAvailable = true;
+            }
         } catch (\Throwable $e) {
             return handleError($e, $this);
         }