fix: service volume read from filesystem

fix: edit compose moved to dialog

resources/views/components/applications/links.blade.php

@@ -3,7 +3,7 @@
         <x-chevron-down />
     </label>
 
-    <div class="absolute hidden group-hover:block">
+    <div class="absolute z-50 hidden group-hover:block">
         <ul tabindex="0" class="relative -ml-24 text-xs text-white normal-case rounded min-w-max menu bg-coolgray-200">
             @if (data_get($application, 'gitBrancLocation'))
                 <li>