fix(ui): cap helper popup width and share destination status

Limit helper info popups to 320px with normal text wrapping so
content stacks vertically. Use the shared status-summary on the
application destination card instead of custom status badges.

tests/Feature/ApplicationDestinationStatusBadgeTest.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+it('uses the shared status summary in the primary application server card', function () {
+    $view = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/shared/destination.blade.php'));
+    $applicationSection = str($view)->before('@else')->value();
+
+    expect($applicationSection)
+        ->toContain('<x-status-summary :status="$resource->status" />')
+        ->not->toContain('<x-status :resource="$resource"');
+});