feat(security): support expiration on API tokens with warning notifications

Add optional expiration to personal API tokens. Users pick a duration
(1/7/30/60/90 days or Never) at creation time. Expired tokens are
rejected by Sanctum, pruned hourly by sanctum:prune-expired, and a
team notification fires ~24h before expiry so owners can rotate
before API calls start failing.

- ApiTokens Livewire component stores expires_at from expiresInDays
- Rework issued-tokens UI from card grid to table (matches other views)
- New ApiTokenExpirationWarningJob scheduled hourly (idempotent via RateLimiter)
- New ApiTokenExpiringNotification (email/discord/telegram/slack/pushover)
- api_token_expiring added to alwaysSendEvents so users cannot silence
  expiry warnings from the per-event notification toggle UI
- sanctum:prune-expired cadence moved from daily to hourly

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

app/Traits/HasNotificationSettings.php

@@ -19,6 +19,7 @@ trait HasNotificationSettings
         'test',
         'ssl_certificate_renewal',
         'hetzner_deletion_failure',
+        'api_token_expiring',
     ];
 
     /**