fix(parsers): populate docker_compose_domains for API-created Docker Compose apps (#9300)

bootstrap/helpers/parsers.php

@@ -501,6 +501,40 @@ function applicationParser(Application $resource, int $pull_request_id = 0, ?int
                         'is_preview' => false,
                     ]);
                 }
+
+            }
+
+            // Also populate docker_compose_domains for dockercompose apps from direct SERVICE_* declarations.
+            if ($resource->build_pack === 'dockercompose' && ($key->startsWith('SERVICE_FQDN_') || $key->startsWith('SERVICE_URL_'))) {
+                $parsed = parseServiceEnvironmentVariable($key->value());
+                $normalizedServiceName = str($parsed['service_name'])->replace('-', '_')->replace('.', '_')->value();
+                $serviceExists = false;
+                foreach (array_keys($services) as $serviceNameKey) {
+                    if (str($serviceNameKey)->replace('-', '_')->replace('.', '_')->value() === $normalizedServiceName) {
+                        $serviceExists = true;
+                        break;
+                    }
+                }
+                if ($serviceExists) {
+                    $domains = collect(json_decode(data_get($resource, 'docker_compose_domains') ?: '[]'));
+                    $domainExists = data_get($domains->get($normalizedServiceName), 'domain');
+                    if (is_null($domainExists)) {
+                        $serviceNameForDomain = str($parsed['service_name'])->replace('_', '-')->value();
+                        $domainValue = generateUrl(server: $server, random: "$serviceNameForDomain-$uuid");
+                        if ($value && get_class($value) === Illuminate\Support\Stringable::class && $value->startsWith('/')) {
+                            $path = $value->value();
+                            if ($path !== '/') {
+                                $domainValue = "$domainValue$path";
+                            }
+                        }
+                        if ($parsed['port'] && is_numeric($parsed['port'])) {
+                            $domainValue = "$domainValue:{$parsed['port']}";
+                        }
+                        $domains->put($normalizedServiceName, ['domain' => $domainValue]);
+                        $resource->docker_compose_domains = $domains->toJson();
+                        $resource->save();
+                    }
+                }
             }
         }
 
@@ -608,7 +642,7 @@ function applicationParser(Application $resource, int $pull_request_id = 0, ?int
 
                         // Only add domain if the service exists
                         if ($serviceExists) {
-                            $domains = collect(json_decode(data_get($resource, 'docker_compose_domains'))) ?? collect([]);
+                            $domains = collect(json_decode(data_get($resource, 'docker_compose_domains') ?: '[]'));
                             $domainExists = data_get($domains->get($serviceName), 'domain');
 
                             // Update domain using URL with port if applicable