fix(docker): replace deprecated stop flags with version-aware ones

Store each server's Docker version and build stop commands via
dockerStopCommand() so newer Docker uses --timeout instead of
deprecated --time/-t. Also show Docker version in server details.

config/constants.php

@@ -63,6 +63,7 @@ return [
 
     'docker' => [
         'minimum_required_version' => '24.0',
+        'stop_timeout_flag_since' => '28.0.0',
     ],
 
     'ssh' => [