feat(ui): dock resource actions in top bar, user menu in sidebar

Teleport application/database/service heading actions into a fixed
#resource-action-hud-slot so they no longer overlay page content.
Render the account menu in the sidebar footer (with collapse-aware
layout) instead of the header, and drop the project card hover arrow.

tests/Feature/NavigableCardHoverIndicatorTest.php

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 
-it('shows the shared hover arrow on project and server cards', function () {
+it('uses card hover animation without a right arrow on project and server cards', function () {
     $views = [
         resource_path('views/livewire/project/index.blade.php'),
         resource_path('views/livewire/server/index.blade.php'),
@@ -10,8 +10,9 @@ it('shows the shared hover arrow on project and server cards', function () {
         $contents = file_get_contents($view);
 
         expect($contents)
-            ->toContain('<x-reicon name="arrow-right"')
-            ->toContain('group-hover:translate-x-0.5 group-hover:opacity-100')
-            ->toContain('pointer-events-none absolute top-1/2 right-3');
+            ->toContain('hover:-translate-y-px')
+            ->toContain('hover:shadow-md')
+            ->not->toContain('group-hover:translate-x-0.5 group-hover:opacity-100')
+            ->not->toContain('pointer-events-none absolute top-1/2 right-3');
     }
 });

tests/Feature/ResourceHeadingUnifiedNavbarTest.php

@@ -22,9 +22,9 @@ it('uses a single unified navbar for application, service, database, and server
         ->toContain('justify-start')
         ->toContain('xl:justify-end')
         ->toContain('xl:w-auto')
-        ->toContain('xl:bg-transparent')
-        ->toContain('xl:fixed')
-        ->toContain('xl:top-14')
+        ->toContain("@teleport('#resource-action-hud-slot')")
+        ->not->toContain('xl:fixed')
+        ->not->toContain('xl:top-14')
         ->toContain('xl:hidden')
         ->not->toContain('application-primary-tabs')
         ->not->toContain("typeof collapsed !== 'undefined'")
@@ -33,6 +33,55 @@ it('uses a single unified navbar for application, service, database, and server
         ->not->toContain('border-l border-neutral-200 pl-1');
 });
 
+it('docks desktop resource actions in the top bar instead of floating over content', function () {
+    $layout = file_get_contents(resource_path('views/layouts/app.blade.php'));
+    $files = [
+        resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'),
+        resource_path('views/livewire/project/service/heading.blade.php'),
+        resource_path('views/livewire/project/database/heading.blade.php'),
+        resource_path('views/livewire/server/navbar.blade.php'),
+    ];
+
+    expect($layout)->toContain('id="resource-action-hud-slot"');
+
+    foreach ($files as $path) {
+        $contents = file_get_contents($path);
+
+        expect($contents)
+            ->toContain("@teleport('#resource-action-hud-slot')")
+            ->not->toContain('xl:fixed xl:top-14 xl:right-4');
+
+        $desktopHud = str($contents)->after("@teleport('#resource-action-hud-slot')")->before('@endteleport')->toString();
+
+        expect($desktopHud)
+            ->not->toContain('rounded-[10px]')
+            ->not->toContain('border-neutral-200')
+            ->not->toContain('bg-neutral-100')
+            ->not->toContain('dark:bg-white/[0.035]');
+    }
+});
+
+it('places the account menu beside the desktop sidebar toggle while retaining it on mobile', function () {
+    $layout = file_get_contents(resource_path('views/layouts/app.blade.php'));
+    $navbar = file_get_contents(resource_path('views/components/navbar.blade.php'));
+    $accountMenu = file_get_contents(resource_path('views/components/top-user-menu.blade.php'));
+
+    expect($layout)
+        ->not->toContain("{{-- Right cluster --}}\n                    <x-top-user-menu />")
+        ->toContain('<x-top-user-menu />')
+        ->toContain('flex grow min-w-0 flex-col overflow-visible');
+
+    expect(substr_count($layout, '<x-top-user-menu />'))->toBe(1);
+
+    expect($navbar)
+        ->toContain('<x-top-user-menu sidebar />')
+        ->toContain('Toggle sidebar');
+
+    expect($accountMenu)
+        ->toContain("'sidebar' => false")
+        ->toContain("'bottom-full! left-0! right-auto! top-auto! mb-1!' => \$sidebar");
+});
+
 it('keeps application links next to advanced actions on the right', function () {
     $application = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/heading.blade.php'));
     $links = file_get_contents(resource_path('views/components/applications/links.blade.php'));
@@ -168,6 +217,17 @@ it('keeps the deployment log sidebar fixed in the layout without a top gap', fun
         ->and($css)->toContain('overflow: visible;');
 });
 
+it('uses the same mobile heading gap on deployment pages as application settings', function () {
+    $configuration = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/configuration.blade.php'));
+    $deploymentIndex = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/deployment/index.blade.php'));
+    $deploymentShow = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/deployment/show.blade.php'));
+
+    expect($configuration)->toContain('application-settings-workspace mt-4')
+        ->and($deploymentIndex)->toContain("'mt-4 max-w-[1180px] lg:mt-0' => ! \$embedded")
+        ->and($deploymentShow)->toContain('application-settings-workspace mt-4')
+        ->toContain('lg:mt-0');
+});
+
 it('removes desktop top spacing from the deployment log viewer', function () {
     $deployment = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/application/deployment/show.blade.php'));