mirror of
https://github.com/tiennm99/goclaw.git
synced 2026-10-14 20:17:20 +00:00
thotam
3f90057c24
Runs on models without a registered tokenizer (e.g. 9router brand models)
ended with the generic "Agent couldn't generate a response" fallback even
though the real request used about 55% of the context window.
PruneStage counted history with TokenCounter, which falls back to a
chars/2 heuristic for unregistered models and overcounted about 1.8x.
Once over budget it ran memory flush (~35s, invisible in traces), then
mid-loop compaction, which cannot summarize a history made only of tool
call/result pairs. The callback reported the untouched history as
compacted, PruneStage still saw it over budget and returned AbortRun
before any LLM call, and FinalizeStage replaced the empty reply with the
fallback.
- PruneStage and ContextStage overhead count with the request guard's
BudgetCounter. PruneStage no longer controls loop flow; the final
request guard in ThinkStage decides.
- CompactMessages returns ErrNotCompacted when history is unchanged.
Callers stop counting it as a compaction and do not retry it in the
same run, while post-run summarization still sees the pressure.
- When the guard exhausts every reduction step, ThinkStage stops the run
with a localized chat.context_budget_exceeded notice instead of an
error, so the run's tool results are still persisted. The stop reason
marks the trace and agent span as error; team tasks, cron and
heartbeat treat it as a failure via RunOutcome.Failure().
- Memory flush and mid-loop compaction emit event spans.
- Web and desktop UIs treat an unset context_pruning as enabled (the
backend default since 7639a8c0), keep it unset when untouched, and can
re-enable pruning after it was turned off.
189 lines
12 KiB
Go
189 lines
12 KiB
Go
package i18n
|
|
|
|
func init() {
|
|
register(LocaleKO, map[string]string{
|
|
// Common validation
|
|
MsgRequired: "%s은(는) 필수입니다",
|
|
MsgInvalidID: "잘못된 %s ID",
|
|
MsgNotFound: "%s을(를) 찾을 수 없습니다: %s",
|
|
MsgAlreadyExists: "%s이(가) 이미 존재합니다: %s",
|
|
MsgInvalidRequest: "잘못된 요청: %s",
|
|
MsgInvalidJSON: "잘못된 JSON",
|
|
MsgUnauthorized: "인증되지 않음",
|
|
MsgPermissionDenied: "권한이 거부되었습니다: %s",
|
|
MsgInternalError: "내부 오류: %s",
|
|
MsgInvalidSlug: "%s은(는) 유효한 슬러그여야 합니다 (소문자, 숫자, 하이픈만 허용)",
|
|
MsgFailedToList: "%s 목록을 가져오지 못했습니다",
|
|
MsgFailedToCreate: "%s 생성에 실패했습니다: %s",
|
|
MsgFailedToUpdate: "%s 업데이트에 실패했습니다: %s",
|
|
MsgFailedToDelete: "%s 삭제에 실패했습니다: %s",
|
|
MsgFailedToSave: "%s 저장에 실패했습니다: %s",
|
|
MsgInvalidUpdates: "잘못된 업데이트",
|
|
|
|
// Agent
|
|
MsgAgentNotFound: "에이전트를 찾을 수 없습니다: %s",
|
|
MsgCannotDeleteDefault: "기본 에이전트는 삭제할 수 없습니다",
|
|
MsgUserCtxRequired: "사용자 컨텍스트가 필요합니다",
|
|
|
|
// Chat
|
|
MsgRateLimitExceeded: "요청 한도 초과 — 잠시 후 다시 시도해주세요",
|
|
MsgNoUserMessage: "사용자 메시지를 찾을 수 없습니다",
|
|
MsgUserIDRequired: "user_id가 필요합니다",
|
|
MsgMsgRequired: "메시지가 필요합니다",
|
|
|
|
// Channel instances
|
|
MsgInvalidChannelType: "잘못된 channel_type",
|
|
MsgInstanceNotFound: "인스턴스를 찾을 수 없습니다",
|
|
|
|
// Cron
|
|
MsgJobNotFound: "작업을 찾을 수 없습니다",
|
|
MsgInvalidCronExpr: "잘못된 크론 표현식: %s",
|
|
|
|
// Config
|
|
MsgConfigHashMismatch: "설정이 변경되었습니다 (해시 불일치)",
|
|
|
|
// Exec approval
|
|
MsgExecApprovalDisabled: "실행 승인이 활성화되지 않았습니다",
|
|
|
|
// Pairing
|
|
MsgSenderChannelRequired: "senderId와 channel이 필요합니다",
|
|
MsgCodeRequired: "코드가 필요합니다",
|
|
MsgSenderIDRequired: "sender_id가 필요합니다",
|
|
|
|
// HTTP API
|
|
MsgInvalidAuth: "잘못된 인증",
|
|
MsgMsgsRequired: "messages가 필요합니다",
|
|
MsgUserIDHeader: "X-GoClaw-User-Id 헤더가 필요합니다",
|
|
MsgFileTooLarge: "파일이 너무 크거나 잘못된 멀티파트 양식입니다",
|
|
MsgMissingFileField: "'file' 필드가 누락되었습니다",
|
|
MsgInvalidFilename: "잘못된 파일명",
|
|
MsgChannelKeyReq: "channel과 key가 필요합니다",
|
|
MsgMethodNotAllowed: "허용되지 않는 메서드",
|
|
MsgStreamingNotSupported: "스트리밍이 지원되지 않습니다",
|
|
MsgOwnerOnly: "소유자만 %s할 수 있습니다",
|
|
MsgNoAccess: "이 %s에 대한 접근 권한이 없습니다",
|
|
MsgAlreadySummoning: "에이전트가 이미 소환 중입니다",
|
|
MsgSummoningUnavailable: "소환을 사용할 수 없습니다",
|
|
MsgNoDescription: "에이전트에 재소환할 설명이 없습니다",
|
|
MsgInvalidPath: "잘못된 경로",
|
|
|
|
// Scheduler
|
|
MsgQueueFull: "세션 대기열이 가득 찼습니다",
|
|
MsgShuttingDown: "게이트웨이가 종료 중입니다. 잠시 후 다시 시도해주세요",
|
|
|
|
// Provider
|
|
MsgProviderReqFailed: "%s: 요청에 실패했습니다: %s",
|
|
|
|
// Unknown method
|
|
MsgUnknownMethod: "알 수 없는 메서드: %s",
|
|
|
|
// Not implemented
|
|
MsgNotImplemented: "%s은(는) 아직 구현되지 않았습니다",
|
|
|
|
// Agent links
|
|
MsgLinksNotConfigured: "에이전트 링크가 설정되지 않았습니다",
|
|
MsgInvalidDirection: "방향은 outbound, inbound, 또는 bidirectional이어야 합니다",
|
|
MsgSourceTargetSame: "소스와 대상은 서로 다른 에이전트여야 합니다",
|
|
MsgCannotDelegateOpen: "오픈 에이전트에게는 위임할 수 없습니다 — 사전 정의된 에이전트만 위임 대상이 될 수 있습니다",
|
|
MsgNoUpdatesProvided: "업데이트가 제공되지 않았습니다",
|
|
MsgInvalidLinkStatus: "상태는 active 또는 disabled여야 합니다",
|
|
|
|
// Teams
|
|
MsgTeamsNotConfigured: "팀이 설정되지 않았습니다",
|
|
MsgAgentIsTeamLead: "에이전트가 이미 팀 리더입니다",
|
|
MsgCannotRemoveTeamLead: "팀 리더는 제거할 수 없습니다",
|
|
|
|
// Channels
|
|
MsgCannotDeleteDefaultInst: "기본 채널 인스턴스는 삭제할 수 없습니다",
|
|
MsgCannotRemoveLastWriter: "마지막 파일 작성자는 제거할 수 없습니다",
|
|
|
|
// Skills
|
|
MsgSkillsUpdateNotSupported: "파일 기반 스킬에는 skills.update가 지원되지 않습니다",
|
|
MsgCannotResolveSkillID: "파일 기반 스킬의 스킬 ID를 확인할 수 없습니다",
|
|
|
|
// Logs
|
|
MsgInvalidLogAction: "action은 'start' 또는 'stop'이어야 합니다",
|
|
|
|
// Config
|
|
MsgRawConfigRequired: "원시 설정이 필요합니다",
|
|
MsgRawPatchRequired: "원시 패치가 필요합니다",
|
|
MsgConfigMasterScopeOnly: "config.* 메서드는 마스터 범위 전용입니다. 테넌트별 재정의는 테넌트 도구 설정 엔드포인트를 사용하세요",
|
|
|
|
// Storage / File
|
|
MsgCannotDeleteSkillsDir: "스킬 디렉토리는 삭제할 수 없습니다",
|
|
MsgFailedToReadFile: "파일 읽기에 실패했습니다",
|
|
MsgFileNotFound: "파일을 찾을 수 없습니다",
|
|
MsgInvalidVersion: "잘못된 버전",
|
|
MsgVersionNotFound: "버전을 찾을 수 없습니다",
|
|
MsgFailedToDeleteFile: "삭제에 실패했습니다",
|
|
|
|
// OAuth
|
|
MsgNoPendingOAuth: "진행 중인 OAuth 흐름이 없습니다",
|
|
MsgFailedToSaveToken: "토큰 저장에 실패했습니다",
|
|
|
|
// Intent Classify
|
|
MsgStatusWorking: "🔄 요청을 처리 중입니다... 잠시 기다려주세요.",
|
|
MsgStatusDetailed: "🔄 현재 요청을 처리 중입니다...\n%s (반복 %d)\n실행 시간: %s\n\n잠시 기다려주세요 — 완료되면 응답하겠습니다.",
|
|
MsgStatusPhaseThinking: "단계: 생각 중...",
|
|
MsgStatusPhaseToolExec: "단계: %s 실행 중",
|
|
MsgStatusPhaseTools: "단계: 도구 실행 중...",
|
|
MsgStatusPhaseCompact: "단계: 컨텍스트 압축 중...",
|
|
MsgStatusPhaseDefault: "단계: 처리 중...",
|
|
MsgCancelledReply: "✋ 취소되었습니다. 다음에 무엇을 하시겠습니까?",
|
|
MsgInjectedAck: "알겠습니다. 작업 중인 내용에 반영하겠습니다.",
|
|
|
|
// Knowledge Graph
|
|
MsgEntityIDRequired: "entity_id가 필요합니다",
|
|
MsgEntityFieldsRequired: "external_id, name, entity_type이 필요합니다",
|
|
MsgTextRequired: "텍스트가 필요합니다",
|
|
MsgProviderModelRequired: "provider와 model이 필요합니다",
|
|
MsgInvalidProviderOrModel: "잘못된 provider 또는 model",
|
|
|
|
// Builtin tool descriptions
|
|
MsgToolReadFile: "경로를 기준으로 에이전트 워크스페이스에서 파일 내용을 읽습니다",
|
|
MsgToolWriteFile: "필요한 디렉토리를 생성하면서 워크스페이스의 파일에 내용을 씁니다",
|
|
MsgToolListFiles: "워크스페이스 내 지정된 경로의 파일과 디렉토리를 나열합니다",
|
|
MsgToolEdit: "전체 파일을 다시 쓰지 않고 기존 파일에 타겟 검색-교체 편집을 적용합니다",
|
|
MsgToolExec: "워크스페이스에서 셸 명령을 실행하고 stdout/stderr를 반환합니다",
|
|
MsgToolWebSearch: "검색 엔진(Brave 또는 DuckDuckGo)을 사용하여 웹에서 정보를 검색합니다",
|
|
MsgToolWebFetch: "웹 페이지 또는 API 엔드포인트를 가져와 텍스트 내용을 추출합니다",
|
|
MsgToolMemorySearch: "의미론적 유사성을 사용하여 에이전트의 장기 기억을 검색합니다",
|
|
MsgToolMemoryGet: "파일 경로로 특정 기억 문서를 검색합니다",
|
|
MsgToolKGSearch: "에이전트의 지식 그래프에서 엔티티, 관계, 관찰을 검색합니다",
|
|
MsgToolReadImage: "비전 지원 LLM 제공자를 사용하여 이미지를 분석합니다",
|
|
MsgToolReadDocument: "문서 지원 LLM 제공자를 사용하여 문서(PDF, Word, Excel, PowerPoint, CSV 등)를 분석합니다",
|
|
MsgToolCreateImage: "이미지 생성 제공자를 사용하여 텍스트 프롬프트에서 이미지를 생성합니다",
|
|
MsgToolReadAudio: "오디오 지원 LLM 제공자를 사용하여 오디오 파일(음성, 음악, 소리)을 분석합니다",
|
|
MsgToolReadVideo: "비디오 지원 LLM 제공자를 사용하여 비디오 파일을 분석합니다",
|
|
MsgToolCreateVideo: "AI를 사용하여 텍스트 설명에서 비디오를 생성합니다",
|
|
MsgToolCreateAudio: "AI를 사용하여 텍스트 설명에서 음악이나 음향 효과를 생성합니다",
|
|
MsgToolTTS: "텍스트를 자연스러운 음성 오디오로 변환합니다",
|
|
MsgToolBrowser: "브라우저 상호작용 자동화: 페이지 탐색, 요소 클릭, 폼 작성, 스크린샷 촬영",
|
|
MsgToolSessionsList: "모든 채널의 활성 채팅 세션을 나열합니다",
|
|
MsgToolSessionStatus: "특정 채팅 세션의 현재 상태와 메타데이터를 가져옵니다",
|
|
MsgToolSessionsHistory: "특정 채팅 세션의 메시지 기록을 검색합니다",
|
|
MsgToolSessionsSend: "에이전트를 대신하여 활성 채팅 세션에 메시지를 보냅니다",
|
|
MsgToolMessage: "연결된 채널(Telegram, Discord 등)에서 사용자에게 능동적으로 메시지를 보냅니다",
|
|
MsgToolCron: "크론 표현식, 특정 시간 또는 간격을 사용하여 반복 작업을 예약하거나 관리합니다",
|
|
MsgToolSpawn: "백그라운드 작업을 위해 하위 에이전트를 생성하거나 연결된 에이전트에 작업을 위임합니다",
|
|
MsgToolSkillSearch: "키워드나 설명으로 사용 가능한 스킬을 검색하여 관련 기능을 찾습니다",
|
|
MsgToolUseSkill: "전문화된 기능을 사용하기 위해 스킬을 활성화합니다 (추적 마커)",
|
|
MsgToolSkillManage: "대화 경험에서 스킬을 생성, 수정 또는 삭제합니다",
|
|
MsgToolPublishSkill: "스킬 디렉토리를 시스템 데이터베이스에 등록하여 검색 가능하게 만듭니다",
|
|
MsgToolTeamTasks: "팀 작업 보드에서 작업을 보고, 생성하고, 업데이트하고, 완료합니다",
|
|
|
|
MsgSkillNudgePostscript: "이 작업은 여러 단계를 포함했습니다. 이 과정을 재사용 가능한 스킬로 저장할까요? **\"스킬로 저장\"** 또는 **\"건너뛰기\"**로 답장하세요.",
|
|
MsgSkillNudge70Pct: "[System] 반복 예산의 70%에 도달했습니다. 이 세션의 패턴 중 좋은 스킬이 될 수 있는 것이 있는지 고려해보세요.",
|
|
MsgSkillNudge90Pct: "[System] 반복 예산의 90%에 도달했습니다. 이 세션에 재사용 가능한 패턴이 포함되어 있다면 완료하기 전에 스킬로 저장하는 것을 고려해보세요.",
|
|
MsgContextBudgetExceeded: "⚠️ 대화가 모델의 컨텍스트 창에 비해 너무 길어져 답변하기 전에 중단했습니다. 이번 차례의 일부 도구 작업은 이미 실행되었을 수 있습니다. 계속하려면 새 세션을 시작해 주세요.",
|
|
|
|
MsgInvalidRole: "잘못된 역할: 허용되는 값은 owner, admin, operator, member, viewer입니다",
|
|
|
|
MsgContactIDsRequired: "contact_ids가 필요합니다",
|
|
MsgMergeTargetRequired: "tenant_user_id 또는 create_user 중 정확히 하나가 필요합니다",
|
|
MsgTenantUserNotFound: "테넌트 사용자를 찾을 수 없습니다",
|
|
MsgTenantMismatch: "테넌트 사용자가 이 테넌트에 속하지 않습니다",
|
|
MsgTenantScopeRequired: "이 작업에는 테넌트 범위가 필요합니다",
|
|
})
|
|
}
|