update ava version, migrate to gacts/install-dnscontrol and use lockfiles

.github/workflows/dnscontrol.yml

@@ -19,6 +19,9 @@ jobs:
         steps:
             - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
-            - uses: is-a-dev/dnscontrol-action@main
+            - uses: gacts/install-dnscontrol@v1
               with:
-                  args: check
+                  version: 4.14.0
+
+            - name: Run DNSControl checks
+              run: dnscontrol check