[test] Remove tests for deprecated @Logger(access = MODULE). They're deprecated:

Dealing with suppress warnings when trying to compare output of a delombok process is hard enough as is.
If someone somehow uses MODULE, the code will probably work, the deprecation warning tells you to cut it out,
and if it breaks, I'm sure somebody will report a bug and we'll fix it maybe one fine day.

test/transform/resource/before/LoggerFloggerAccess.java

@@ -5,11 +5,6 @@ import lombok.extern.flogger.Flogger;
 class LoggerFloggerAccessPublic {
 }
 
-@SuppressWarnings("deprecation")
-@Flogger(access = AccessLevel.MODULE)
-class LoggerFloggerAccessModule {
-}
-
 @Flogger(access = AccessLevel.PROTECTED)
 class LoggerFloggerAccessProtected {
 }