build-dictionary gains a --words mode that reads a plain list instead of the
upstream database. Everything after that — filtering, alias generation, writing
and verification — is the code the real build uses, so a fixture cannot drift
into being shaped differently from what the server loads.
testdata/fixture-words.txt is hand-written rather than extracted, so no test
artifact carries the upstream release's licence. Its graph is built around one
hub syllable: it is the only one with enough continuations for the server to
open a game on, so every game starts on a word ending in it and a scripted test
always knows the first answer.
The board, the home screen and the game-over panel, in Vietnamese, served by
the Go binary as a static single-page app.
The store is a reducer over ServerMessage and computes nothing. Validity, turn
order, scores and the result are read from the wire, which is what lets one
screen serve the bot now and online play later. Every Vietnamese string lives in
one module, including the map from RejectReason to a message, so the server can
send UI keys instead of prose.
The word field is uncontrolled. A Telex or VNI input method composes a diacritic
across several keystrokes, and writing the value back on each one cancels the
composition. It is read on submit and cleared only there.
The countdown is drawn against the server's clock, estimated from the ping round
trip, and settles 300ms early so the ring never claims more time than the server
allows.
The screen owns the socket and the game while it is mounted, and gives the
current game up on the way out. Asking for a game is stored intent rather than a
condition inferred from the board being empty: clearing the board for a rematch
is that same condition, so the inference sent a second StartBotGame and the
server built two rooms that then destroyed each other.
A test greps the built bundle for dictionary words and holds a size budget, so
the wordlist cannot reach the browser unnoticed. Another reads the error codes
out of the Go transport and fails when one has no Vietnamese message.
proto/noitu/v1/game.proto is the single source of truth for every WebSocket
message. buf generates Go types into server/gen and JavaScript types into
web/src/lib/proto; both trees are committed so building needs no codegen
toolchain.
The Go suite emits binary fixtures into proto/testdata and the JavaScript suite
decodes the same bytes, so the two generated clients are checked against one
artifact rather than against each other's assumptions. CI lints the schema,
rejects breaking changes against main, and fails when the committed generated
trees drift from the schema.
game.NumRejectReasons and game.NumEndReasons let the mapping tests prove every
engine reason has a wire value without guessing where the enum ends.
Reduce the 179 MB minhqnd/dictionary SQLite release to a ~3 MB game
wordlist: 48,216 Vietnamese words of two or more syllables, indexed by
first and last syllable with an out-degree table for dead-end detection.
Source schema is auto-detected rather than hardcoded, since it is someone
else's release artifact; explicit flags override it and are validated
against the real tables, because SQLite silently reads an unknown
double-quoted column as a string literal.
Accept a word only if every syllable fits Vietnamese phonotactics. An
alphabet check is not enough: "credit card" and "come out" use only
letters Vietnamese has, and the multilingual source tags them as
Vietnamese. Onset matching backtracks so the gi digraph does not swallow
the nucleus of common words like "gi", "gin" and "gi" (rust).
Record accepted spelling variants in an alias table rather than solving
tone placement at runtime. Tone shifting applies only to open oa/oe/uy
syllables, since "hoan" and "hoai" have a single correct spelling, and
"qu" is a consonant onset. The i/y alternation uses an onset allowlist
plus explicit pairs, because it is lexical rather than productive.
Variants are generated as a cross product over syllables so a word with
two variable syllables still offers the fully modern spelling.
Build to a temporary file and rename only after commit, so a failed run
cannot leave an empty database where a good one was, then re-open the
result and verify its invariants on disk.
Licensing: the derived data is CC BY-SA 4.0 and stays a separate artifact
from the Apache-2.0 code, loaded at runtime and never embedded. Ships
NOTICE, data/LICENSE and an attribution file recording every change.
tiennm99