fix: tool name in agent builder

application/api/user/base.py

@@ -152,7 +152,9 @@ def resolve_tool_details(tool_ids):
         {
             "id": str(tool["_id"]),
             "name": tool.get("name", ""),
-            "display_name": tool.get("displayName", tool.get("name", "")),
+            "display_name": tool.get("customName")
+            or tool.get("displayName")
+            or tool.get("name", ""),
         }
         for tool in tools
     ]

frontend/src/agents/NewAgent.tsx

@@ -28,6 +28,7 @@ import {
 import PromptsModal from '../preferences/PromptsModal';
 import Prompts from '../settings/Prompts';
 import { UserToolType } from '../settings/types';
+import { getToolDisplayName } from '../utils/toolUtils';
 import AgentPreview from './AgentPreview';
 import { Agent, ToolSummary } from './types';
 import WorkflowBuilder from './workflow/WorkflowBuilder';
@@ -428,8 +429,9 @@ export default function NewAgent({ mode }: { mode: 'new' | 'edit' | 'draft' }) {
       const data = await response.json();
       const tools: OptionType[] = data.tools.map((tool: UserToolType) => ({
         id: tool.id,
-        label: tool.customName ? tool.customName : tool.displayName,
+        label: getToolDisplayName(tool),
         icon: `/toolIcons/tool_${tool.name}.svg`,
+        name: tool.name,
       }));
       setUserTools(tools);
     };
@@ -956,7 +958,7 @@ export default function NewAgent({ mode }: { mode: 'new' | 'edit' | 'draft' }) {
               >
                 {selectedTools.length > 0
                   ? selectedTools
-                      .map((tool) => tool.display_name || tool.name)
+                      .map((tool) => getToolDisplayName(tool))
                       .filter(Boolean)
                       .join(', ')
                   : t('agents.form.placeholders.selectTools')}
@@ -973,7 +975,10 @@ export default function NewAgent({ mode }: { mode: 'new' | 'edit' | 'draft' }) {
                       .filter((tool) => newSelectedIds.has(tool.id))
                       .map((tool) => ({
                         id: String(tool.id),
-                        name: tool.label,
+                        name:
+                          typeof tool.name === 'string'
+                            ? tool.name
+                            : tool.label,
                         display_name: tool.label,
                       })),
                   )

frontend/src/agents/SharedAgentCard.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import AgentImage from '../components/AgentImage';
+import { getToolDisplayName } from '../utils/toolUtils';
 import { Agent } from './types';
 
 export default function SharedAgentCard({ agent }: { agent: Agent }) {
@@ -64,10 +65,10 @@ export default function SharedAgentCard({ agent }: { agent: Agent }) {
               >
                 <img
                   src={`/toolIcons/tool_${tool.name}.svg`}
-                  alt={`${tool.name} icon`}
+                  alt={`${getToolDisplayName(tool)} icon`}
                   className="h-3 w-3"
                 />{' '}
-                {tool.name}
+                {getToolDisplayName(tool)}
               </span>
             ))}
           </div>

frontend/src/agents/workflow/WorkflowBuilder.tsx

@@ -55,6 +55,7 @@ import AgentDetailsModal from '../../modals/AgentDetailsModal';
 import ConfirmationModal from '../../modals/ConfirmationModal';
 import { ActiveState } from '../../models/misc';
 import { selectToken } from '../../preferences/preferenceSlice';
+import { getToolDisplayName } from '../../utils/toolUtils';
 import { Agent } from '../types';
 import { ConditionCase, WorkflowNode } from '../types/workflow';
 import MobileBlocker from './components/MobileBlocker';
@@ -92,6 +93,7 @@ interface UserTool {
   id: string;
   name: string;
   displayName: string;
+  customName?: string;
 }
 
 function validateJsonSchemaConfig(schema: unknown): string | null {
@@ -1887,7 +1889,7 @@ function WorkflowBuilderInner() {
                                   <MultiSelect
                                     options={availableTools.map((tool) => ({
                                       value: tool.id,
-                                      label: tool.displayName,
+                                      label: getToolDisplayName(tool),
                                     }))}
                                     selected={
                                       selectedNode.data.config?.tools || []

frontend/src/utils/toolUtils.ts

@@ -0,0 +1,17 @@
+type ToolLabelSource = {
+  customName?: string | null;
+  displayName?: string | null;
+  display_name?: string | null;
+  name?: string | null;
+};
+
+const isNonEmptyString = (value: unknown): value is string =>
+  typeof value === 'string' && value.trim().length > 0;
+
+export function getToolDisplayName(tool: ToolLabelSource): string {
+  if (isNonEmptyString(tool.customName)) return tool.customName.trim();
+  if (isNonEmptyString(tool.displayName)) return tool.displayName.trim();
+  if (isNonEmptyString(tool.display_name)) return tool.display_name.trim();
+  if (isNonEmptyString(tool.name)) return tool.name.trim();
+  return '';
+}

tests/api/user/test_base.py

@@ -150,6 +150,26 @@ class TestResolveToolDetails:
 
         assert result[0]["display_name"] == "test_tool"
 
+    def test_prefers_custom_name_when_present(self, mock_mongo_db):
+        from application.api.user.base import resolve_tool_details
+        from application.core.settings import settings
+
+        user_tools = mock_mongo_db[settings.MONGO_DB_NAME]["user_tools"]
+        tool_id = ObjectId()
+
+        user_tools.insert_one(
+            {
+                "_id": tool_id,
+                "name": "calculator",
+                "displayName": "Calculator Tool",
+                "customName": "Math Wizard",
+            }
+        )
+
+        result = resolve_tool_details([str(tool_id)])
+
+        assert result[0]["display_name"] == "Math Wizard"
+
     def test_empty_tool_ids_list(self, mock_mongo_db):
         from application.api.user.base import resolve_tool_details