Merge pull request #118 from dnrovs/main

fix: ukrainian locale corrections

lang/uk.json

@@ -74,11 +74,11 @@
   "automation": "Автоматизація",
   "noChargesThreshold": "⌛ Очікування, доки заряди досягнуть {threshold}. Зараз {current}. Наступне через {time}...",
   "tokenCapturedSuccess": "Токен успішно захоплено! Можеш запускати бота.",
-  "notificationsNotSupported": "Уведомления не підтримуються в цьому браузері.",
+  "notificationsNotSupported": "Сповіщення не підтримуються в цьому браузері.",
   "chargesReadyNotification": "WPlace — Заряди готові",
   "chargesReadyMessage": "Заряди готові: {current} / {max}. Поріг: {threshold}.",
   "testNotificationTitle": "WPlace — Тест",
-  "testNotificationMessage": "Це тестове уведомлення.",
+  "testNotificationMessage": "Це тестове сповіщення.",
   "showStats": "Показати статистику",
   "compactMode": "Компактний режим",
   "refreshCharges": "Оновити заряди",
@@ -87,7 +87,7 @@
   "zoomIn": "Збільшити",
   "fitToView": "Підігнати під вікно",
   "actualSize": "Реальний розмір (100%)",
-  "panMode": "Переміщення (перетягні для руху)",
+  "panMode": "Переміщення (перетягни для руху)",
   "clearIgnoredPixels": "Очистити всі ігноровані пікселі",
   "invertMask": "Інвертувати маску",
   "waitingSetupComplete": "🔄 Очікування завершення початкового налаштування...",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "paintingStats": "Статистика малювання",
   "enablePaintingSpeedLimit": "Увімкнути обмеження швидкості малювання (контроль розміру пакета)",
   "enableNotifications": "Увімкнути уведомлення",
-  "notifyOnChargesThreshold": "Сповісчати при досягненні порогу зарядів",
+  "notifyOnChargesThreshold": "Сповіщати при досягненні порогу зарядів",
   "onlyWhenNotFocused": "Лише коли вкладка не в фокусі",
   "repeatEvery": "Повторювати кожні",
   "minutesPl": "хвилин",
@@ -122,7 +122,7 @@
   "notificationsEnabled": "Уведомлення увімкнено.",
   "notificationsPermissionDenied": "Дозвіл на уведомлення відхилено.",
   "overlayEnabled": "Оверлей увімкнено.",
-  "overlayDisabled": "Оверлей вімкнено.",
+  "overlayDisabled": "Оверлей вимкнено.",
   "tokenSourceSet": "Джерело токенів встановлено: {source}",
   "batchModeSet": "Пакетний режим встановлено: {mode}",
   "randomRange": "Випадковий діапазон",