fix: libretranslate

templates/compose/libretranslate.yaml

@@ -9,11 +9,11 @@ services:
     image: "libretranslate/libretranslate:latest"
     environment:
       - SERVICE_FQDN_LIBRETRANSLATE_5000
-      - LT_SSL=true
-      - LT_UPDATE_MODELS=true
-      - LT_LOAD_ONLY=en,es,fr,de,ja
+      - LT_SSL=${LT_SSL:-true}
+      - LT_UPDATE_MODELS=${LT_UPDATE_MODELS:-true}
+      - LT_LOAD_ONLY=${LT_LOAD_ONLY:-en,es,fr,de,ja}
     volumes:
-      - api-keys:/app/db
-      - models:/home/libretranslate/.local
+      - libretranslate-api-keys:/app/db
+      - libretranslate-models:/home/libretranslate/.local
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "./venv/bin/python scripts/healthcheck.py"]