Refine Docker configuration handling and documentation

- Updated exception handling in `agent.py` for better error specificity (catching `FileNotFoundError`).
- Added contextual comment for `CONFIG_FILE_DOCKER` in `agent.py`.
- Updated `DOCKER.md` to reflect the new GitHub repository link.

DOCKER.md

@@ -158,4 +158,4 @@ We're working on:
 - Dynamic port allocation
 - Windows line-ending handling
 
-For updates and issues, please check the [GitHub repository](https://github.com/AbanteAI/serena).
+For updates and issues, please check the [GitHub repository](https://github.com/diazoxide/serena).

src/serena/agent.py

@@ -111,7 +111,7 @@ def is_running_in_docker() -> bool:
     try:
         with open('/proc/self/cgroup', 'r') as f:
             return 'docker' in f.read()
-    except:
+    except FileNotFoundError:
         return False
 
 
@@ -328,7 +328,7 @@ class SerenaConfig(SerenaConfigBase):
     loaded_commented_yaml: CommentedMap
 
     CONFIG_FILE = "serena_config.yml"
-    CONFIG_FILE_DOCKER = "serena_config.docker.yml"
+    CONFIG_FILE_DOCKER = "serena_config.docker.yml"  # Docker-specific config file; auto-generated if missing, mounted via docker-compose for user customization
 
     @classmethod
     def autogenerate(cls) -> None: