Removed C# specific explanation in config template

src/serena/resources/serena_config.template.yml

@@ -37,28 +37,9 @@ ls_specific_settings: {}
 # Added on 23.08.2025
 # Advanced configuration option allowing to configure language server implementation specific options. Maps the language
 # (same entry as in project.yml) to the options.
-# Have a look at the docstring of the constructors of the LS implementations within solidlsp to see which options are available.
+# Have a look at the docstring of the constructors of the LS implementations within solidlsp (e.g., for C# or PHP) to see which options are available.
 # No documentation on options means no options are available.
 #
-# Example: add ARM64 runtime dependencies for the C# language server
-# ls_specific_settings:
-#   csharp:
-#     runtime_dependencies:
-#       - id: "DotNetRuntime"
-#         platform_id: "linux-arm64"
-#         url: "https://builds.dotnet.microsoft.com/dotnet/Runtime/9.0.6/dotnet-runtime-9.0.6-linux-arm64.tar.gz"
-#         archive_type: "tar.gz"
-#         binary_name: "dotnet"
-#         description: ".NET 9 Runtime for Linux (ARM64)"
-#       - id: "CSharpLanguageServer"
-#         platform_id: "linux-arm64"
-#         package_name: "Microsoft.CodeAnalysis.LanguageServer.linux-arm64"
-#         package_version: "5.0.0-1.25329.6"
-#         archive_type: "nupkg"
-#         binary_name: "Microsoft.CodeAnalysis.LanguageServer.dll"
-#         extract_path: "content/LanguageServer/linux-arm64"
-#         description: "Microsoft.CodeAnalysis.LanguageServer for Linux (ARM64)"
-#     dotnet_runtime_url: "https://builds.dotnet.microsoft.com/dotnet/Runtime/9.0.6/dotnet-runtime-9.0.6-linux-arm64.tar.gz"
 
 tool_timeout: 240
 # timeout, in seconds, after which tool executions are terminated