fix(giaxang): label the timestamp as when the prices took effect

internal/modules/misc/giaxang_command.go

@@ -129,7 +129,7 @@ func formatFuelPrices(prices []fuelPrice) string {
 	var sb strings.Builder
 	sb.WriteString("⛽ Giá bán lẻ xăng dầu Petrolimex (đ/lít)\n")
 	if updated, ok := latestUpdate(prices); ok {
-		sb.WriteString("Cập nhật: " + updated.In(giaxangLocation).Format("15:04 02/01/2006") + "\n")
+		sb.WriteString("Giá áp dụng từ " + updated.In(giaxangLocation).Format("15:04 02/01/2006") + "\n")
 	}
 	sb.WriteString("\n<pre>" + html.EscapeString(strings.TrimRight(table.String(), "\n")) + "</pre>")
 	return sb.String()

internal/modules/misc/giaxang_command_test.go

@@ -20,7 +20,7 @@ const petrolimexFixture = `{"Objects":[
 ]}`
 
 const giaxangFixtureReply = "⛽ Giá bán lẻ xăng dầu Petrolimex (đ/lít)\n" +
-	"Cập nhật: 14:48 24/09/2026\n" +
+	"Giá áp dụng từ 14:48 24/09/2026\n" +
 	"\n<pre>" +
 	"Mặt hàng             Vùng 1  Vùng 2\n" +
 	"Xăng E10 RON 95-III  27.080  27.620\n" +